...простого биржевого трейдера.
Кто со мной не согласится, тот просто не был в "яме". Особенно, когда в мире происходит что-то значительное. Например, регулярное заседание Комитета по открытым рынкам ФРС США. Как только на новостные терминалы поступают первые строки "горячих" сообщений, атмосфера буквально взрывается.
Вот так это происходит в Чикаго (CBOT), где до сих пор торгуют "с голоса".
Заявки на сделки, кстати, тоже приходится заполнять вручную...
Хорошо хоть котировки не клерк выкрикивает, а показывает система информационных табло.
Там, где торги более технологичны (Нью-Йорк, NYSE), напряжение не меньше.
Быстрота рекации, наметанный глаз и умение не терять хладнокровия, когда вокруг бушует жар холодных числ, - главные требования к трейдеру.
Даже и не скажу, что тяжелее - "перекричать" своих коллег-конкурентов или моментально считать информацию с четырех терминалов одновременно, не отрываясь от разговора с клиентом, и не ошибиться при вводе заявки.
Не случайно трейдеры "выгорают" довольно быстро. Некоторые из них, впрочем, впоследствии переходят на топовые позиции в инвесткомпаниях... Но потом с ностальгией вспоминают время, проведенное в "яме"...
Фото - Getty Images/Bloomberg
Journal information