В результате недавней военной акции Советского Союза... нам брошен сильный и опасный вызов. Сегодня, как и на протяжении последних двух с половиной десятилетий, взаимоотношения между нашей страной и Советским Союзом являются наиболее критическим фактором в определении того, будет ли весь мир жить в мире или же он будет охвачен глобальным конфликтом...
Сейчас Советский Союз предпринял новый радикальный и агрессивный шаг. Он использует свою огромную военную мощь против относительно беспомощной страны. Последствия его вторжения в Афганистан могут представить самую серьезную угрозу миру со времен Второй мировой войны.... Ни одна другая акция великой державы не вызывала когда-либо прежде столь немедленного и столь единодушного осуждения. Но осуждения на словах недостаточно. Советский Союз должен заплатить за свою агрессию конкретную цену.
В условиях продолжения этого вторжения мы и другие государства мира не можем продолжать вести дела с Советским Союзом как прежде. Поэтому Соединенные Штаты ввели суровые экономические санкции против Советского Союза... Советский Союз должен осознать, что его решение прибегнуть к военной силе в Афганистане подорвет все ценимые им политические и экономические взаимоотношения...
Эта ситуация требует внимательного осмысления, крепких нервов и решительных действий не только в текущем году, но и на многие годы вперед. Она требует коллективных усилий для противодействия этой новой угрозе безопасности... Она требует участия всех, кто... заинтересован в мире и стабильности во всем мире. Готовность принять этот вызов предусматривает проявление национальной воли, дипломатической и политической мудрости, принесение экономических жертв и, конечно, военные усилия. Мы должны обратиться ко всему лучшему, что есть в нас, для обеспечения безопасности этого жизненно важного региона.
Замените Советский Союз на Россию, Афганистан на Украину - и можно упрекать Вашингтон в плагиате.
Удивляет и удручает, с какой лёгкостью, с какой готовностью и власти, и даже народы двух стран откатились на 30-40 лет вспять, вернувшись к давно отжившим стереотипам и клише.
И хотя история никогда не повторяется дважды, некоторые параллели напрашиваются. К сожалению...
Journal information